Les calendriers Chrétien, Hébreu et Islamique ont tous trois 7 jours dans la semaine.
5.1 Quel est l'origine de la semaine de 7 jours ?
L'histoire de la semaine de 7 jours est une affaire très compliquée.
Les autorités en la matière possèdent différentes opinions sur l'histoire de la semaine et ils présentent fréquemment leurs spéculations comme des faits indiscutables.
La seule chose que l'on semble tenir pour vrai sur l'origine de la semaine de 7 jours est que nous ne savons rien de manière sure.
Les premières pages de la Bible expliquent que Dieu créa le monde en six jour et se reposa le septième. Ce 7ème jour devint le jour juif du repos, le Sabbat, samedi.
D'autres localisations extra-Bibliques sont mentionnées comme l'endroit où la semaine de 7 jours aurait vu le jour : Egypte, Babylone, la Perse et beaucoup d'autre. La semaine était connue à Rome avant l'avènement du Christianisme.
5.2 Que signifient les noms de la semaine ?
La réponse est nécessairement liée à la langue dans laquelle est posée la question. Bien que beaucoup de langues utilisent les même noms pour les mois ( avec les langues slaves pour exception notable), il existe une immense variété de noms utilisés pour les jours dans les diverses langues. Un petit exemple est donné ci-après :
A l'exception du Sabbat, les juifs donne simplement un numéro à leurs jours.
Une méthode similaire est partiellement utilisée au Portugal et en Russie :
|
Anglais |
Portugais |
Russie |
|
Monday |
segunda-feira |
ponedelnik (après le jour de repos) |
|
Tuesday |
terca-feira |
vtornik (2ème jour) |
|
Wednesday |
quarta-feira |
sreda (Centre) |
|
Thursday |
quinta-feira |
chetverg (Quatre) |
|
Friday |
sexta-feira |
pyatnitsa (cinq) |
|
Saturday |
sabado |
subbota (Sabbat) |
|
Sunday |
domingo |
voskresenye (Résurrection) |
Beaucoup de langues basées sur le Latin connectent chaque jour de la semaine avec l'une des 7 planètes de l'ancien temps : Soleil, lune, mercure, mars, jupiter, vénus et saturne. Les français utilisent :
|
Anglais |
Français |
Planète |
|
Monday |
Lundi |
Lune |
|
Tuesday |
Mardi |
Mars |
|
Wednesday |
Mercredi |
Mercure |
|
Thursday |
Jeudi |
Jupiter |
|
Friday |
Vendredi |
Vénus |
|
Saturday |
Samedi |
Saturne |
|
Sunday |
Dimanche |
Soleil |
Le lien avec le soleil a été coupé en France mais le dimanche est appelé "dies solis" en latin ( jour du soleil)
Il est intéressant de constater que certaines langues asiatiques ( par exemple : Hindou, le japonais ou le Coréen) ont également une relation entre les jours de la semaine et les planètes.
Les anglais ont retenu les planètes originelles dans les noms tels Saturday, Sunday, and Monday. Pour les 4 autres jours, les noms des Dieux anglo-saxons et nordiques ont remplacé les Dieux romains donnés aux noms de planètes. Ainsi Tuesday provient de Tiw, Xednesday de Woden, Thursday de Thor et Friday de Freva.
5.3 Quel était le système de nommage avant celui des planètes ?
Comme nous l'avons vu dans la section précédante, les planètes ont donné leurs noms aux jours de la semaine dans l'ordre suivant :
Lune, Mars, Mercure, Jupiter, Vénus, Saturne et Soleil
Pourquoi cet ordre particulier ?
Une des théories suit cette voie : Si on ordonne les "planètes" en se référant à leurs distances présumées de la terre (en partant du principe que la terre est le centre de l'univers), ou à leurs périodes de révolution autour de la terre, on arrive à ce résultat :
Lune, Mercure,Vénus, Soleil, Mars, Jupiter et Saturne
Maintenant, en assignant, dans l'ordre inverse, chaque planète à chaque heure de la journée comme suit :
1=Saturne, 2=Jupiter, 3=Mars, 4=Soleil, 5=Vénus, 6=Mercure, 7=Lune, 8=Saturne, 9=Jupiter, etc., 23=Jupiter, 24=Mars
Puis, en continuant sur le jour suivant, Puis encore sur le jour suivant, et ce, jusqu'à écouler 7 jours, on obtient :
|
Jour |
Heure 1 |
Heure 2 |
Heure 23 |
Heure 24 |
|
1 |
Saturne |
Jupiter |
Jupiter |
Mars |
|
2 |
Soleil |
Vénus |
Vénus |
Mercure |
|
3 |
Lune |
Saturne |
Saturne |
Jupiter |
|
4 |
Mars |
Soleil |
Soleil |
Vénus |
|
5 |
Mercure |
Lune |
Lune |
Saturne |
|
6 |
Jupiter |
Mars |
Mars |
Soleil |
|
7 |
Vénus |
Mercure |
Mercure |
Lune |
Si l'on prend la planète assignée ainsi à chaque 1ère heure de chaque journée, on notera qu'elles suivent l'ordre suivant : Saturne, Soleil, Lune, Mars, Mercure, Jupiter, Vénus. Ce qui est exactement l'ordre des jours de la semaine.
Coïncidence ? Peut-être ! !.
5.4 Le cycle de 7 jours a-t-il toujours été ininterrompu ?
Il n'existe aucune mention du fait que le cycle de 7 jours par semaine aurait été cassé. Les changements et réformes apportés au calendrier n'ont jamais interrompu ce cycle de 7 jours. C'est vraiment formidable que le cycle des semaines ait pu s'égrener sans interruptions depuis le jour de Moïse( 1400 BC ) et très certainement depuis plus longtemps.
Certaines sources clament que les anciens Juifs utilisaient un calendrier dans lequel un Sabbat (samedi) supplémentaire était occasionnellement introduit. Mais, c'est probablement faux.
5.5 Quel est le jour du repos ?
Pour les Juifs, le Sabbat (samedi) est le jour du repos. Ce jour là, Dieu se reposa après avoir crée le monde.
Beaucoup de Chrétiens ont adopté le dimanche comme jour du repos et de culte parce que Jésus revint d'entre les morts un dimanche.
Les Musulmans utilisent le vendredi comme jour du repos et de culte. Le Qur'an appela le vendredi un jour sacré, le "roi des jours".
5.6 Quel est le 1er jour de la semaine ?
La Bible positionne clairement le samedi( le Sabbat) comme dernier jour de la semaine. Donc, c'est une pratique commune aux religions Juive et Chrétienne de considérer le dimanche comme le 1er jour de la semaine( comme cela semble aussi évident pour les Portugais dans leur manière de nommer les jours cf. section 5.2). Néanmoins, le fait est que, par exemple, les Russes utilisent le nom "second day" pour mardi, indique que certaines nations voient le lundi comme 1er jour de la semaine.
L'International Organization for Standardization (ISO) a décrété dans sa norme internationale ISO-8601 que le lundi serait le 1er jour de la semaine.
5.7 Qu'est ce que le N° de semaine ?
-----------------------------
La sa norme internationale ISO-8601 (mentionnée dans la section 5.6) assigne un numéro à chaque semaine de l'année. Une semaine chevauchant deux années se voit assigné un numéro dans l'année qui contient le plus grand nombre de ses jours.
Ce qui revient à dire que La semaine 1 de toute année est celle qui contient le 4 janvier ou que la semaine 1 de toute année est celle qui contient le 1er jeudi de janvier.
La majorité des années ont 52 semaines mais les années qui commence un jeudi et les années bissextiles commençant un mercredi en possède 53.
5.8 Comment calculer le numéro de semaine ?
A partir du moment ou l'on connait une date, comment pouvons-nous calculer son numéro de semaine correspondant comme défini dans la norme ISO-8601 ?
- En utilisant la formule de la section 2.15.1, calculez le numéro de jour julien "J".
- puis opérez les calculs suivants (dans lesquels, les divisions sont donne un résultat de type entier, faisant fi du reste de la division).
